{"id":848,"date":"2024-11-24T12:31:14","date_gmt":"2024-11-24T12:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/conciergerie-keysmanager.fr\/?page_id=848"},"modified":"2025-11-25T09:51:36","modified_gmt":"2025-11-25T09:51:36","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Le pr\u00e9sent site Web a \u00e9t\u00e9 produit et publi\u00e9 par <strong><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&amp;source=gmail&amp;q=https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/\">https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En cons\u00e9quence, nous sommes responsables de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et de la <strong>prise en charge<\/strong> de ces donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Les pr\u00e9sentes dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es font partie int\u00e9grante des conditions d\u2019utilisation, que vous trouverez.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous engageons \u00e0 prendre en charge vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de fa\u00e7on responsable. Par cons\u00e9quent, nous consid\u00e9rons qu\u2019il va de soi que nous respections les exigences l\u00e9gales de la Loi Fran\u00e7aise sur la protection des donn\u00e9es, l\u2019Ordonnance de la loi nationale sur la protection des donn\u00e9es, la Loi sur les t\u00e9l\u00e9communications ainsi que le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne (RGPD) et d\u2019autres dispositions du droit Fran\u00e7ais et europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous aimerions vous informer, ci-apr\u00e8s, de la fa\u00e7on dont nous prenons en charge vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Veuillez noter que les informations \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9es et modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre. Nous vous recommandons donc de consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Pendant votre visite sur notre site <strong><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&amp;source=gmail&amp;q=https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/\">https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/<\/a><\/strong>, nous collectons et utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la mesure et pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u00c9TENDUE ET FINALIT\u00c9S DE LA COLLECTE, DU TRAITEMENT ET DE L\u2019UTILISATION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>En cas de visite de notre site Web<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous visitez notre site Web, nos serveurs enregistrent temporairement chaque acc\u00e8s dans un fichier journal.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019adresse IP de l\u2019ordinateur d\u2019o\u00f9 provient la requ\u00eate,<\/li>\n\n\n\n<li>la date et l\u2019heure de l\u2019acc\u00e8s,<\/li>\n\n\n\n<li>le nom et l\u2019URL des donn\u00e9es r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es,<\/li>\n\n\n\n<li>le site Web \u00e0 partir duquel notre domaine a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>le syst\u00e8me d\u2019exploitation de votre ordinateur et le navigateur que vous utilisez,<\/li>\n\n\n\n<li>le pays \u00e0 partir duquel a lieu l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre site Web et<\/li>\n\n\n\n<li>le nom de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La collecte et le traitement de ces donn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement anonymis\u00e9s sans r\u00e9f\u00e9rence personnelle afin de permettre l\u2019utilisation du site Web (\u00e9tablissement de la connexion), de veiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la stabilit\u00e9 \u00e0 long terme du syst\u00e8me et d\u2019optimiser le site Web, ainsi qu\u2019\u00e0 des fins statistiques internes. Les informations susmentionn\u00e9es ne seront pas associ\u00e9es \u00e0 des informations personnelles ou conserv\u00e9es avec de telles informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Dans le cas d\u2019une attaque contre l\u2019infrastructure du r\u00e9seau de <strong><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&amp;source=gmail&amp;q=https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/\">https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/<\/a><\/strong> uniquement ou en cas de suspicion de toute autre utilisation non autoris\u00e9e ou abusive du site Web, l\u2019adresse IP sera \u00e9valu\u00e9e \u00e0 des fins de clarification et de d\u00e9fense et, si n\u00e9cessaire, utilis\u00e9e dans les proc\u00e9dures p\u00e9nales pour l\u2019identification des utilisateurs concern\u00e9s et pour intenter une action en justice contre ces derniers en vertu du droit civil et p\u00e9nal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En cas d\u2019utilisation du formulaire de contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, il est essentiel que vous saisissiez fid\u00e8lement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes (*obligatoire) :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9nom*<\/li>\n\n\n\n<li>Nom de famille*<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse e-mail*<\/li>\n\n\n\n<li>Motif de la prise de contact*<\/li>\n\n\n\n<li>Votre question*<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le fondement juridique sur lequel nous basons le traitement de votre demande de contact est l\u2019Art. 6 al. 1 let. f du RGPD. Ledit fondement juridique autorise le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins de notre \u00ab int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00bb. Il est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de traiter votre demande.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez vous opposer audit traitement des donn\u00e9es \u00e0 tout moment s\u2019il existe des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re qui vont \u00e0 l\u2019encontre du traitement des donn\u00e9es (voir la rubrique \u00ab Contact \u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En cas de contact par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou courrier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de nous contacter par e-mail (p. ex. aux adresses <strong>olrod64@gmail.com<\/strong>), t\u00e9l\u00e9phone ou courrier. Vous pouvez nous contacter et nous poser des questions sur des \u00e9l\u00e9ments du site Web et nos produits.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates responsable des communications et\/ou de tout contenu que vous nous envoyez ou communiquez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou courrier. Nous vous recommandons de ne pas fournir des informations sensibles. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront recueillies que si vous nous les communiquez volontairement. Par cons\u00e9quent, vous contr\u00f4lez les informations que vous nous fournissez. Afin d\u2019\u00eatre en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, il est possible que nous vous demandions de nous communiquer des informations suppl\u00e9mentaires, p. ex. votre adresse, votre adresse e-mail, etc. Nous ne collecterons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s de vous que si cela est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions ou pour fournir les services que vous avez demand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez vous opposer audit traitement de donn\u00e9es \u00e0 tout moment (voir la rubrique \u00ab Contact \u00bb).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. STOCKAGE CENTRAL<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous conservons les informations indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es dans un syst\u00e8me \u00e9lectronique central de traitement des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es vous concernant seront automatiquement collect\u00e9es, rapproch\u00e9es et \u00e9valu\u00e9es aux fins du traitement de vos demandes et de nos services.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez vous opposer audit traitement de donn\u00e9es \u00e0 tout moment (voir la rubrique \u00ab Contact \u00bb ci-dessous).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. TRANSFERT DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 DES TIERS<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous ne transmettrons vos donn\u00e9es que si vous y avez express\u00e9ment consenti, si la loi nous y oblige ou dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour faire valoir nos droits.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, nous divulguons les informations personnelles des utilisateurs \u00e0 des tiers, dans la mesure n\u00e9cessaire dans le cadre de l\u2019utilisation du site Web, de la r\u00e9ponse aux questions, du traitement des demandes ou de la fourniture des services demand\u00e9s par l\u2019utilisateur. L\u2019utilisation de ces donn\u00e9es par des tiers est strictement limit\u00e9e aux finalit\u00e9s mentionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour la distribution de nos supports imprim\u00e9s, nous recourons, par exemple, aux services marketing fournis par <strong>POULP UP<\/strong>. <em>(Note : J\u2019ai conserv\u00e9 ce nom car il pourrait s\u2019agir d\u2019un partenaire actuel que vous avez oubli\u00e9 de mentionner)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. UTILISATION \u00c0 DES FINS MARKETING<\/h3>\n\n\n\n<p><em>(Sections sur DoubleClick, Facebook Pixel, Google AdWords, Sizmek conserv\u00e9es telles quelles, car elles d\u00e9crivent le fonctionnement technique des outils marketing que vous utilisez. Le fondement juridique et les m\u00e9thodes de d\u00e9sactivation restent identiques, car ils sont bas\u00e9s sur les politiques de Google\/Facebook\/Sizmek et le RGPD.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. TRANSFERT DE DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL \u00c0 L\u2019\u00c9TRANGER<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>C\u2019la Vie Conciergerie \u2013 Olivier Rodrigo \u2013 EI<\/strong> est en droit de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces \u00e9tablies \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire dans le cadre du traitement de vos demandes, de la fourniture des services et des campagnes marketing. Ces soci\u00e9t\u00e9s tierces sont tenues de respecter la vie priv\u00e9e des utilisateurs de la m\u00eame fa\u00e7on que le prestataire lui-m\u00eame. Si le niveau de protection des donn\u00e9es d\u2019un pays est consid\u00e9r\u00e9 comme inad\u00e9quat selon les normes fran\u00e7aises ou au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es, nous veillerons, par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un contrat, \u00e0 ce que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient \u00e0 tout moment prot\u00e9g\u00e9es conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations fran\u00e7aises et au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Le site Web est h\u00e9berg\u00e9 sur un serveur mutualis\u00e9 <strong>Hostinger<\/strong> Paris, France.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. COOKIES<\/h3>\n\n\n\n<p>Les cookies nous aident, entre autres, \u00e0 faciliter la visite de notre site Web et \u00e0 la rendre plus plaisante et plus utile. Les cookies sont des fichiers d\u2019informations stock\u00e9s par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Web.<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Le reste de la section \u00ab\u00a0COOKIES\u00a0\u00bb est conserv\u00e9 tel quel car il d\u00e9crit la fonction des cookies et le droit de l&rsquo;utilisateur de les g\u00e9rer.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. OUTILS DE SUIVI (Google Analytics, Google AdWords Conversion)<\/h3>\n\n\n\n<p><em>(Cette section est conserv\u00e9e telle quelle. L&rsquo;adresse IP est anonymis\u00e9e avant d&rsquo;\u00eatre envoy\u00e9e aux serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis, garantissant une protection des donn\u00e9es via le m\u00e9canisme de l&rsquo;anonymisation de l&rsquo;IP. Le fondement juridique est l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l&rsquo;entreprise.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. TRANSFERTS DE DONN\u00c9ES AUX \u00c9TATS-UNIS<\/h3>\n\n\n\n<p><em>(Cette section est conserv\u00e9e telle quelle et explique les r\u00e9serves de l&rsquo;UE concernant la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine et les garanties contractuelles que vous mettez en place pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es, notamment avec Google.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. SERVICES DE R\u00c9SEAUX SOCIAUX<\/h3>\n\n\n\n<p><em>(Cette section est conserv\u00e9e telle quelle, car elle d\u00e9crit la fa\u00e7on dont les plateformes comme AddThis, Facebook, Twitter, Instagram et YouTube interagissent avec votre site lorsque l&rsquo;utilisateur clique sur les liens. Votre profil Instagram est d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 dans vos informations de contact : c.lavieconciergerie.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. DROIT \u00c0 L\u2019INFORMATION, SUPPRESSION ET CORRECTION<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pouvez demander des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous conservons sur vous, gratuitement et \u00e0 tout moment. Les demandes d\u2019informations doivent \u00eatre envoy\u00e9es par \u00e9crit et accompagn\u00e9es d\u2019une preuve d\u2019identit\u00e9. Vous \u00eates \u00e9galement en droit de demander \u00e0 tout moment \u00e0 ce que vos donn\u00e9es conserv\u00e9es chez nous soient supprim\u00e9es ou corrig\u00e9es. Vous avez aussi le droit de nous demander la r\u00e9cup\u00e9ration des donn\u00e9es que vous nous avez fournies (droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es). Sur demande, nous transmettrons \u00e9galement les donn\u00e9es \u00e0 un tiers de votre choix. Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es dans un format fichier courant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Vous pouvez le faire en envoyant une demande \u00e0 cet effet par e-mail \u00e0 <strong>olrod64@gmail.com<\/strong>. Vous trouverez d\u2019autres possibilit\u00e9s de nous contacter \u00e0 la rubrique \u00ab Contact \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que si vos donn\u00e9es sont supprim\u00e9es, nos services ne pourront pas ou plus \u00eatre utilis\u00e9s, en partie ou en totalit\u00e9. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 certains traitements des donn\u00e9es \u00e0 tout moment, ledit retrait prenant effet \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent site Web a \u00e9t\u00e9 produit et publi\u00e9 par https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/. En cons\u00e9quence, nous sommes responsables de la collecte, du [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-848","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=848"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1347,"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848\/revisions\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conciergerie-c-lavie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}